Im Hirn der Pianisten
Zeit Online . 12 November 2015
"Üben verändert das Gehirn. Wer lernt, Klavier zu spielen, stellt neue Verbindungen her zwischen dem auditiven Kortex, der fürs Hören zuständig ist, und jenen Hirnregionen, welche die Bewegung der Finger steuern."
Zum vollständigen Artikel:
http://www.zeit.de/2015/44/talent-uebung-musik-lernen-forschung/seite-1
The Nine Essentials
Each of the Nine Essentials describes one of the brain’s requirements for waking up and doing its job well. Very much the stuff I've been using to play and teach the piano:
1. Movement with Attention
2. Slow
3. Variation
4. Subtlety
5. Enthusiasm
6. Flexible Goas
7. The Learning Switch
8. Imagination and Dream
9. Awareness
http://www.anatbanielmethod.com/about-abm/the-nine-essentials
Mit deutscher Übersetzung